Comunicado de prensa por represión San Rafael las Flores, Santa Rosa y Santa María Xalapán, Jalapa

La Marcha Indígena Campesina y Popular manifiesta a la opinión pública nacional e internacional su indignación por los hechos de terror, violencia y represión emprendidos por el actual Gobierno y se solidariza con las víctimas y las luchas legítimas del Pueblo Xinka en la defensa de sus tierras y territorio.

El actual Gobierno, pese a que se han realizado 8 consultas de buena fe, las cuales han tenido un total rechazo a la exploración y la explotación minera, recientemente ha autorizado la explotación de minerales en el Municipio de San Rafael las Flores, en favor de la Empresa Minera el Escobal.

Las comunidades aledañas han ejercido su derecho a la manifestación pacífica para defender sus tierras, territorio, el agua y la vida de sus comunidades, las cuales son demandas justas y legítimas; dichas comunidades se aglutinan en el parlamento Xinka las cuales están ubicadas en los departamentos de Santa Rosa, Jutiapa y Jalapa; pese a que la manifestación ha sido en todo momento pacifica, estas han y están siendo objetos de una represión brutal y sistemática por parte del actual Gobierno, su Ministro de Gobernación y Policía Nacional Civil -PNC-.

Más recientemente en abril fueron desalojados con uso excesivo de fuerza policial, golpeando a hombres, mujeres, ancianos, niños y niñas, teniendo como saldo a 26 comunitarios detenidos ilegalmente por acusaciones falsas, los cuales han quedado libres por falta de méritos . Desde hace dos meses un contingente de alrededor de 80 PNC está al servicio de la empresa minera como guardias de seguridad.

Actualmente hay una incursión militar y policial de agentes de la PNC, con el argumento mediático llegan al lugar aparentemente “para contrarrestar” la extorsiones de mareros en las comunidades, pero el único fin es servir a las instalaciones de la empresa minera, culpando a los líderes del parlamento Xinka de secuestro y hasta de asesinato para poder desalojar y romper con una organización comunitaria ancestral que vela por el cuidado de la vida.

Pese a que el marco de la Marcha Indígena, Campesina y Popular desde el año pasado quedó instaurada una mesa dialogo entre el Gobierno y las comunidades Xinkas en la asumió el Gobierno tres compromisos: respetar títulos ancestrales de sus territorios, autonomía de los territorios indígenas y el respeto a las instituciones y autoridades de Santa María Xalapán, los cuales claramente se están siendo violentados por parte de las fuerzas represivas de la PNC.

Por ello exigimos:

Que pare la agresión sistemática y violenta por parte del Estado y sus fuerzas represivas encabezadas por el Ministro de Gobernación Mauricio López Bonilla, intervención que queda demostrada por múltiples acciones, tales como el reacomodo de mandos policiales para ejecutar los planes de desestabilización y terror en contra de la población, la que en todo momento se han manifestado de forma pacífica y actuado en sintonía con las leyes que garantizan y tutelan el

derecho a manifestación. Todas estas acciones violentas y sistemáticas buscan la confrontación y la violencia con el fin de justificar potenciales estados de excepción, como ya ha quedado demostrado. La finalidad es beneficiar los intereses mineros sobre el bien común y la vida de las poblaciones de San Rafael las Flores y el territorio del pueblo Xinka.

Exigimos, que se detengan los hechos fascistas de algunas organizaciones afines al actual Gobierno, que lo único que propician es un clima de confrontación y el surgimiento de grupos de choque que buscan la violencia ante manifestaciones pacíficas como las que han emprendido los pueblos de san Rafael las flores.

Hacemos un llamado al Presidente de la Republica y al Ministro de Gobernación para que asuman con responsabilidad sus funciones y entiendan de una vez por todas que sus acciones no encajan en un contexto de democracia, contexto que debería favorecer la búsqueda de resolución pacífica de diferencias

Condenamos las declaraciones irresponsables, apresuradas y tendenciosas del actual Ministro de Gobernación sobre lo sucedido en territorio de Santa María Xalapán y territorios del Pueblo Xinka, las que van encaminadas a reprimir y criminalizar a lucha pacífica de hombres y mujeres, líderes y lideresas.

Exigimos que se cancelen las licencias de explotación y exploración mineral autorizadas ilegalmente por parte del ministerio de Energía y Minas y con ello el retiro de inmediato la empresa minera ya que es la causante de toda la conflictividad en los municipios de Santa María Xalapán y San Rafael las Flores y otros municipios.

Pedimos a la comunidad internacional y defensores de derechos humanos que sigan de cerca los hechos acontecidos como los actos de represión que están sufriendo las comunidades Xinkas, condenando los actos y le exijan al gobierno respeta la autonomía de los pueblos.

MARCHA INÍGENA, CAMPESINA Y POPULAR 30 de abril 2013

Exalcalde de Nebaj ofrece bolsa segura a cambio de decir que en Guatemala no hubo genocidio…

550307_4737143342368_300202604_n-2

“Desde hayer están siendo manipulados habitantes de algunos cantones de Nebaj por el exalcalde Virgilio Bernal Guzmán, quién les ha obligado a viajar a la capital y decir que aquí no hubo genocidio”, expresó Miguel Rivera de la Alcaldía Indígena de Nebaj, El Quiché.

Rivera manifestó que Bernal y sus seguidores le manifestaron a las personas que si no viajaban a la capital este día, sus nombres serían borrados de los listados de la Bolsa Segura. En una reciente publicación de Waqib’ Kej se dice que a la altura de San Lucas Sacatepéquez el exalcalde le dijo a la gente que tenían que decir públicamente que en Guatemala no hubo genocidio…

Miguel Rivera manifestó que en la tarde de este 23 de abril la Alcaldía Indígena sostendrá una reunión con la sociedad civil de Nebaj para abordar el tema.

“Ellos (el exalcalde y su gente), les obligan a decir que no hay genocidio, y yo les pregunto por qué hemos encontrado centenares de restos humanos en las exhumaciones, eso demuestra que si hubo genocidio, manifestó Rivera.

Para nuestro pueblo no es bueno esto que esta haciendo el exalcalde, mejor que se publique que él esta manipulando a la gente, añadió Miguel Rivera…

Gobierno asume 3 compromisos en el cierre de la campaña “769 Familias Abandonadas en el Valle del Polochic”

IMG_5939

Una propuesta de ley cuyo objetivo es definir que institución gubernamental puede ejecutar los recursos económicos destinados a la compra de tierra para las familias desalojadas en el Valle del Polochic, entregará el gobierno a representantes de organizaciones indígenas, campesinas y demás movimientos populares que integran la campaña Vamos al Grano de Oxfam.

Este documento lo conocerán, las organizaciones de la Campaña Vamos al Grano, el próximo lunes 29 de abril. Representantes del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación, de la Secretaría de Asuntos Agrarios y del Sistema Nacional de Diálogo, expresaron, que teniendo definido quién es el que comprará las tierras, en 30 días se cerrará el negocio con los vendedores y luego se hará el traslado de las familias desalojadas a esos terrenos.

Otro compromiso asumido por los funcionarios es que el Ministerio de Desarrollo Social atienda regularmente a las 800 familias desalojadas en el Valle del Polochic con los programas sociales (bolsas seguras y transferencias condicionadas entre otros).

Asimismo el gobierno se comprometió a aplicar la política de desarrollo rural en toda la región del Valle del Polochic. El objetivo es solucionar los conflictos sociales y generar oportunidades con visión a largo plazo.

Por su parte, Daniel Pascual, dirigente del Comité de Unidad Campesina –CUC-  dijo que hoy, una vez más, se hizo presión política para hacer que el gobierno busque el mecanismo  para la compra y posteriormente la adjudicación de tierras a las familias desalojadas en el Valle del Polochic.

Es lamentable que esto tenga que pasar por el Congreso de la República, ya que la única forma que existe en términos jurídicos y que conlleva transparencia es que el organismo legislativo apruebe un acuerdo legislativo en donde se autorice al Fontierras en conjunto con la Secretaría de Asuntos Agrarios para hacer ese trámite, dijo Daniel Pascual.

Pascual añadió, que lo que preocupa es la falta de atención que los diputados le dan a demandas como ésta ya que en los últimos años se han dedicado a interpelar a funcionarios y confrontarse entre ellos, dejando por un lado la legislación a favor del pueblo.

En relación con la aplicación de la política de desarrollo rural en el Polochic, Pascual expresó, que eso responde más a la estrategia público-privada que el gobierno ha venido aplicando en las áreas rurales del país.

Por su parte, Estefany Burgos de Oxfam en Washingtón, dijo, que seguirán acompañando a las comunidades del Polochic para lograr la tierra porque es una demanda justa de las familias desalojadas en el 2011.

Los entrevistados, aprovecharon la oportunidad de agradecer a las 107 mil 671 personas de 55 países del mundo que firmaron los documentos en donde se solicita a Otto Pérez Molina que cumpla con su compromiso de entregar tierra a las 800 familias desalojadas en el Valle del Polochic, las y los invitamos a seguir enviando cartas al gobierno guatemalteco para que no se olvide de sus compromisos con las familias del Polochic, dijo Daniel Pascual.

La campaña “769 familias abandonadas en el Polochic, rompe con esta injusticia” impulsada por la campaña mundial Vamos al Grano de Oxfam inició el 29 de enero de este año y se sumaron a ella más de 100 mil personas de todo el mundo.

IMG_6168

Nuestra solidaridad con la familia de Fabio Dos Santos Silva y la dirigencia del MST

Logo A1

Bajo la guía de nuestro abuelo Aq´ab´al, nos solidarizamos con la familia del compañero Fabio Dos Santos Silva y con la dirigencia del Movimiento Sin Tierra (MST) de Brasil, por el repudiable asesinato de nuestro compañero.

Dos Santos Silva era dirigente del MST en el estado de Bahía y fue asesinado a balazos frente a su esposa e hijos,  por sicarios que se conducían en una motocicleta; el condenable echo ocurrió ayer, 3 de abril por la mañana, en la región de Iguaí.

En lo que va del año son varios los dirigentes del MST que han sido asesinados. Sus muertes se relacionan con la lucha que hacían en contra de los agronegocios, la exigencia de una reforma agraria, la transformación social y los derechos de los trabajadores campesinos.

Fuentes del MST confirmaron que Fabio Dos Santos había sufrido varias amenazas de muerte por empresarios del agronegocio de la región de Bahía. Por esa razón no se descarta que dicho sector haya consumado sus amenazas.

Exigimos a las autoridades locales de Bhía y al gobierno de Brasil que esclarezcan éste y los anteriores crímenes y se castigue a los responsables.

 Brasil y Guatemala tienen mucha similitud en cuanto al aumento de la represión y criminalización de la lucha campesina y pueblos originarios por la defensa de la Madre Tierra, por ello desde Guatemala mandamos nuestra solidaridad con los familiares y colegas dirigentes de Fabio Dos Santos Silva, y los exhortamos a seguir luchando en contra de la violación a nuestros derechos como campesinos e indígenas y en contra de la explotación de nuestros bienes naturales.

 ¡A mayor represión…Mayor organización!

 Comité de Unidad Campesina

CUC

¡Cabeza clara, corazón solidario y puño combativo de las y los trabajadores del campo!

 Miembro de Waqib´ Kiej y de la CLOC-Vía Campesina

 Guatemala, 3 de abril del 2013