Niño de 11 años luchó por su vida durante 72 horas…campesinos le lloran y condenan el hecho

El niño David Estuardo Pacay Maaz de 11 años de la comunidad Monte Olivo, Cobán, Alta Verapaz a quién líderes comunitarios dieron por muerto el viernes 23 de los corrientes, falleció hoy en el hospital San Juan de Dios. Estuardo luchó por su vida por más de  72 horas, pero debido a la gravedad de la herida que sufrió en la cabeza partió de este mundo, alrededor del medio día de este lunes 26 de agosto.

Se sabe que el otro niño de 13 años, Ageo Isaac García, a quién el asesino disparó a la altura del cuello, está siendo trasladado hacia un hospital capitalino porque su estado es grave.

María Macz, sucoordinadora del Comité de Unidad Campesina –CUC- condenó el hecho y se solidarizó con la familia de los niños agredidos.

“Este condenable hecho es resultado de la imposición del actual modelo económico que no respeta los derechos humanos ni la vida de los miembros de las comunidades rurales y pueblos originarios…exigimos que se esclarezca este asesinato y se castigue a los actores intelectuales”

“Al gobierno exigimos que investigue a los grupos armados que contratan este tipo de empresas porque muchos de ellos juegan el papel de sicarios”, añadió Macz.

Antecedentes

Líderes comunitarios de Monte Olivo denunciaron que hace unos días llegaron dos hombres, a bordo de un taxi, al local del dentista David Chen, quienes con engaños y lujo de fuerza lo intentaron secuestrar, pero la comunidad de Cubil se alarmó e impidió que se concretara el secuestro.

El viernes 23 de los corrientes, llegó un supuesto trabajador de la empresa Santa Rita que pretende instalar una hidroeléctrica en el río Dolores, cercano a la comunidad Monte Olivo, preguntando a los niños por David Chen, pero como los niños le negaron la información les disparó hiriéndolos de gravedad.

El niño, David Estuardo quedó inconciente porque, de acuerdo con el informe médico, tenía un balazo en la cabeza con orificio de entrada y salida, por tal motivo los comunitarios lo dieron por muerto, los paramédicos de la Cruz Roja lo reanimaron y trasladaron al hospital nacional de Cobán, sin embargo su estado amerito que horas después fuera trasladado al hospital general de Guatemala, pero lamentablemente hoy pereció.

El CUC condena enérgicamente la violencia en contra de la niñez guatemalteca pero especialmente el asesinato del niño David Estuardo Pacay Maaz…

Exigimos juicio y castigo a los asesinos…

 

¡A DIECINUEVE AÑOS DE LA MASACRE EN FINCA LA EXACTA, EXIGIMOS JUSTICIA PARA LOS COMPAÑEROS CAIDOS Y LOS QUE AUN SE ENCUENTRAN DESPEDIDOS!

DSC09748

Hace 19 años los trabajadores y trabajadoras de la Hacienda San Juan El Horizonte, finca La Exacta, ubicada en la Aldea La Ayuda, Coatepeque, decidieron organizarse en sindicato para exigir el pago del salario mínimo y el cumplimiento de los demás derechos laborales.  La respuesta de los finqueros fue el despido de ochenta  trabajadores, quienes resistieron y mantuvieron sus reclamaciones durante 35 días, hasta que el 24 de agosto de 1,994 la patronal con la participación de más de quinientos policías privados, elementos del Ejercito y de la Policía Nacional, desalojó violentamente a los compañeros, asesinando a  EFRAIN RECINOS, BASILIO GUZMAN Y DIEGO OROZCO e hiriendo a varios compañeros, más cuarenta y cinco que fueron detenidos y enviados  a la cárcel de Coatepeque. Veinte días después fue secuestrado y asesinado otro de los compañeros: JUAN JOSÉ GARCIA GONZALEZ.

La masacre de los compañeros  que se inscribe en el contexto de las violaciones a los derechos mínimos laborales y la política contrainsurgente del Estado, se mantiene en la más completa impunidad  situación a todas luces condenable, en tanto que el Estado de Guatemala  no ha asumido la responsabilidad para que se haga justicia.

A pesar de ello, la  lucha de los compañeros de finca La Exacta no  terminó aquel 24 de agosto de 1994, sino, se ha mantenido firme a lo largo de diecinueve años. Son compañeros hombres y mujeres, adultos y jóvenes, que no se resignan a vivir humillados, manteniendo su disposición de continuar por la defensa de sus derechos. La lucha de los compañeros de finca La exacta, es un ejemplo para el resto de la clase trabajadora guatemalteca del campo y de la ciudad, para enfrentar  las injusticias, la pobreza y la marginación a que somos sometidos por los grupos patronales y el mismo Estado guatemalteco.

Comprometidos con la lucha de los trabajadores y trabajadoras del campo y de la ciudad, exigimos al gobierno se haga justicia para los compañeros trabajadores de finca La Exacta.

Hacemos un llamado a las organizaciones sindicales y campesinas a brindar todo su apoyo y solidaridad a los compañeros que decididamente luchan por sus derechos y a resistir y luchar por la defensa del empleo, por la creación de nuevas fuentes de trabajo, a oponernos a la reducción de salarios y demás prestaciones laborales, a enfrentar con acciones unitarias el poder de los empresarios y terratenientes.

Por la memoria de nuestros compañeros EFRAÍN RECINOS, JUAN JOSÉ GARCÍA, DIEGO OROZCO Y BASILIO GUZMÁN: 

¡Sigamos su ejemplo de lucha, porque nuestra lucha continúa por la justicia social para todos los trabajadores y trabajadoras del campo y de la ciudad! 

COMITÉ DE UNIDAD CAMPESINA –CUC- 

 FEDERACION UNSITRAGUA – FEDEUNSI-

Coatepeque, Quetzaltenango 24 de agosto de 2013

La política energética actual más que beneficios, genera conflictividad social

edwin_rodas_viceministro_del_ministerio_de_energia_y_minas_stephany_davila_vocera_energuate_daniel_pascual_nacionalizacion_energia_electrica_21-08-2013_foto_r_alvarado_3

Foto: Emisoras Unidas

“Lo que preocupa es la creciente conflictividad social que está generando la política energética actual, en el área rural de Guatemala” , expresó Daniel Pascual, dirigente del Comité de Unidad Campesina –CUC-  en el programa “A primera hora” de Emisoras Unidas, en donde se lanzó la pregunta ¿es posible nacionalizar la energía eléctrica?

Pascual añadió, que existe una avalancha de empresas nacionales y extranjeras que quieren generar energía, pero que esa generación, en nada beneficia a los guatemaltecos porque la venden a países vecinos. Y por el contrario, generan conflictividad en el área rural al instalar hidroeléctricas y colocar torres para el transporte de la energía en comunidades indígenas sin consulta a la comunidad, ni permiso de los propietarios de los terrenos donde las ubican.

Además este tema es parte, y se debe tomar como tal, en la iniciativa de Ley de Desarrollo Rural Integral, que hasta ahora continúa engavetada en el Congreso de la República.

En el programa radial, también estuvieron Sthepany Ávila vocera de Energuate y Edwin Rodas del área energética del Ministerio de Energía y Minas quienes defendieron la actual política energética y la privatización de la energía, aduciendo que se han tenido mejoras en el servicio y expansión en el mismo.

Lo dicho por la representante de Energuate y el funcionario se contradice con las manifestaciones en 20 puntos del país llevadas a cabo este 21 de agosto por hermanos campesinos y pueblos originarios que exigen la nacionalización de la energía eléctrica, porque las empresas brindan mal servicio y a alto costo.

Para escuchar el programa visite: http://noticias.emisorasunidas.com/noticias/primera-hora/analizan-posibilidad-nacionalizacion-energia-electrica

COMUNICADO DEL Grupo de Investigación en Derechos Humanos y Sostenibilidad de la Cátedra Unesco de Sostenibilidad de la Universidad Politécnica de Catalunya (GIDHS)

El Grupo de Investigación en Derechos Humanos y Sostenibilidad de la Cátedra Unesco de Sostenibilidad de la Universidad Politécnica de Catalunya (GIDHS) junto con la Asociación Educación para la Acción Crítica (EdPAC), visitaron Guatemala en tres ocasiones durante 2011, 2012 y 2013. La observación de la situación de los derechos humanos se realizó en comunidades de los departamentos de San Marcos, El Quiché y Alta Verapaz. Los resultados de dicha investigación han sido presentados ante el Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas en dos ocasiones durante 2012. Un informe técnico fue considerado por el Consejo como insumo para el Examen Periódico Universal que se realizó al Estado Guatemalteco en 2012.

Esta nueva visita tuvo como finalidad informar a las comunidades que brindaron su testimonio sobre las actividades realizadas en Naciones Unidas y en diferentes ciudades del Estado español y Europa. Del mismo modo se recabaron nuevos testimonios de la actual situación en que permanecen las comunidades visitadas en 2011. Fue de especial importancia el recorrido por el Valle del Polochic para verificar la situación predominante tras los desalojos de marzo de 2011. LA Región del Polochic sigue siendo prioritaria para nuestro trabajo ya que la vulneración de derechos humanos en la zona ha sido suficientemente documentada por numerosas organizaciones guatemaltecas e internacionales. Creemos que tras más de dos años de los desalojos la situación no solo sigue igual sino que avanza hacia peor.

Tomando en consideración los hechos del 11 al 13 de febrero de 2013 en la comunidad Agua Caliente donde empleados de la empresa Chabil Utzaj destruyeron un área de cultivo a orillas del Río Polochic ubicadas en tierras estatales, y los graves hechos del 25 de mayo de 2013 en que guardias de seguridad de la empresa Chabil Utzaj hirieron a 5 personas en la comunidad El Rodeo del terreno Río Polochic, el GIDHS considera que:

La situación sigue siendo sumamente preocupante. La mayoría de las comunidades desalojadas en marzo de 2011 siguen en estado de emergencia humanitaria, especialmente en cuanto a salud, alimentación y vivienda. El estado físico y mental de las personas es sumamente precario, no ha habido atención ni alimentaria ni psicosocial. La mayoría de las familias viven en improvisadas casas de madera y nailon. Algunas familias alquilan viviendas pese a que su ingreso familiar es sumamente escaso.

En las comunidades prevalece una preocupante emergencia alimentaria con altos índices de desnutrición crónica y aguda. Un ejemplo es el fallecimiento hace una semana de la niña Flori Chen Choc, de la comunidad El Rodeo, a los 6 años de edad víctima de desnutrición.  La destrucción en tierras de las comunidades que no son propiedad de la empresa Chabil Utzaj viola los acuerdos que se han establecido con el Ejecutivo guatemalteco.

El entorno de violencia que sufren las familias desalojadas en el 2011 ha empeorado. Las agresiones por parte de la seguridad privada de la empresa Chabil Utzaj han ido en aumento. Las denuncias no han sido investigadas y las personas lesionadas por el uso de armas de fuego no han sido atendidas adecuadamente. El GIDHS se entrevistó con sobrevivientes del ataque a la comunidad El Rodeo y pudo constatar la delicada situación de salud en que se encuentran las víctimas sin recibir apoyo por parte del Estado guatemalteco. Especialmente el caso de José Ical Choc, de 18 años de edad, gravemente herido por arma de fuego. Sus padres han tenido que realizar un fuerte gasto económico para su delicada curación la cual no ha sido asumida por el Estado guatemalteco.

Siguen sin esclarecerse los casos de los asesinatos de Antonio Beb Ac, Oscar Reyes y Margarita Chub Che acaecidos durante y en el contexto de los desalojos de marzo de 2011.

Estos hechos indican que la amenaza de desalojo sigue latente en los predios que no son propiedad de la empresa Chabil Utzaj.

Por todo ello, exhortamos al Estado guatemalteco a que verdaderamente honre su palabra para con las comunidades desalojadas del Valle del Polochic. Vemos como una esperanza la oportunidad abierta para la entrega de tierras a 158 familias para el 15 de septiembre de 2013, pero consideramos que vistos los antecedentes de continuos incumplimientos se deben dar señales claras de buena voluntad por parte del gobierno del presidente Otto Pérez Molina.

Del mismo modo recordamos que la situación de conflictividad agraria por la construcción de proyectos mineros e hidroeléctricos sigue siendo un tema pendiente de encarar por el Estado guatemalteco.

Anunciamos la formación de una Plataforma de Observación de los Derechos Humanos en Guatemala que se constituirá en Barcelona, España, por parte de un amplio grupo de entidades entre las que se encuentra: El GIDHS, EdPAC, Entrepobles Catalunya, Asociación de Amistad con el Pueblo de Guatemala, RETS, ACSUR-Las Segovias Catalunya, entre otras. La finalidad de esta Plataforma será dar a conocer en Europa la situación de los pueblo originarios y también de los defensores y defensoras de derechos humanos, así como mantener informados a los gobiernos español y catalán sobre la situación vigente en Guatemala.

Desde el GIDHS y EdPAC seguiremos informando a los diferentes organismos internacionales sobre los avances y retrocesos en los cumplimientos de los Tratados firmados por el Estado guatemalteco en relación a los diversos sistemas de derechos humanos.

Guatemala 7 de agosto de 2013